Om oss/About us/Uber uns
 


Sommarjobba på Lagunen

Är du en glad, positiv och ambitiös person
som
tycker om att ha kul på jobbet? Då kan
du mycket väl vara rätt person för vårt goa
sommarjobbsgäng.

Att jobba på Lagunen ger varje dag en
möjlighet till oförglömliga möten och många
spännande utmaningar, med ett leende på
läpparna ser vi 
tillsammans till att skapa en
trivsam atmosfär för gäster likaväl som för
personal.

Du behöver inte ha tidigare erfarenhet för
att söka men det är ett stort plus om du är
en social person med ett glatt humör.

Personal sökes till följande avdelningar:


Reception
Receptionen är hjärtat i verksamheten, det är
den första och sista kontakten våra gäster har
med vår verksamhet. För att söka hit bör du
ha fyllt 18 år och ha goda språkkunskaper,
minimikravet är att du behärskar svenska
och engelska i tal och skrift.

Butik
Butiken är en säsongsöppen butik som erbjuder
våra gäster allt från färskt bröd, godis, basmat-
varor och vissa camping tillbehör. För att arbeta
här bör du ha fyllt 16 år.


Äventyrsgolf
Vår nyaste avdelning är den omtyckta
äventyrsgolfen som förutom att hyra ut golfspel
även erbjuder bland annat kaffe, läsk, glass och
uthyrning av båtar. Äventyrsgolfen utgör en oas
intill havet 
som ger svalka och spänning för våra
gäster. För att arbeta här bör du ha fyllt 16 år.

Vaktmästeri

Våra vaktmästare tar hand om grönytor, stugor
och övriga byggnader samt löser de problem
som kan komma att uppstå på en camping.
En av de viktigaste uppgifterna är att se till
att våra badstränder sköts och är inbjudande
för våra gäster. För att arbeta här bör du ha
fyllt 18 år, körkort är meriterande.

Så här går du till väga:
För att söka sommarjobb hos oss
skickar du ett mejl med ett personligt brev
till hanna@lagunen.se. Döp mejlet till "Ansökan"
och uppge till vilken avdelning du söker i första
respektive andra hand och motivera varför du
skulle passa just där.

Ring oss gärna om du har frågor eller
funderingar på nummer 0526-75 50 00,
telefontiden är 9.00-13.00 varje vardag.

Vi behöver din ansökan senast 23 januari.

 

Summer Jobs at Lagunen

Are you a happy, positive and ambitious
person who likes to have fun at work? Then
you may very well be the right person for our
lovely summer jobs-team. Working at Lagunen
offers every day an opportunity for unforgettable meetings and many exciting challenges, with
a smile we see together to create a pleasant
atmosphere for guests as well as for the staff.

You do not have previous experience of
searching but it is a big plus if you are
a social person with a cheerful mood.

Staff wanted for following departments:

Reception
The reception is at the heart of the business,
it is the first and last contact our guests have
with our business. To find us, you should have
18 years old and have good language skills,
minimum requirement is that you speak
Swedish and English in speech and writing.

Store
The store is a seasonal store that offers our
guests everything from fresh bread, candy,
basic food and some camping accessories.
To work here you should be at least 16 years.

Adventure Golf
The newest title is the popular adventure
golf in addition to rent golf game also offers
include coffee, soda, ice cream and rental
boats. Adventure Golf is an oasis by the sea
that gives freshness and excitement to our
guests. To work here you should be at least
16 years.

Caretaker
Our caretaker will take care of green areas,
cabins and other buildings, and solve the
problems which may arise at a campsite.
A of the main tasks is to ensure that our
beaches shot and is inviting to our guests.
To work here you should have filled 18 years,
driver's license is a plus.

How to go about it:
To apply for summer jobs with us,
please send an email with a personal letter
to hanna@lagunen.se. Rename the mail to the "Application" and indicate to which department
you are looking for in the first and second-hand
and explain why you would fit right there.

Please call us if you have questions or
reflections on the number 0526-75 50 00;
phone hours are 9:00 to 13:00 every weekday.

We need your application by 23 January.



 

Sommer arbeiten bei Lagunen

Sind Sie eine glückliche, positive und ehrgeizige Person, die gerne Spaß an der Arbeit haben?
Dann Sie kann sehr wohl die richtige Person
für unsere goa werden Sommer-Jobs zur
Verfügung.

Arbeiten an der Lagune bietet ein tägliches
Gelegenheit für unvergessliche Begegnungen
und viele spannende Herausforderungen, mit
einem Lächeln auf Lippen, wir gemeinsam
erstellen Sie einen angenehme Atmosphäre
für Gäste als auch für die Mitarbeiter.

Sie haben noch keine Erfahrung in der
gesucht, aber es ist ein großes Plus, wenn
Sieeine soziale Person mit einem fröhlichen
Stimmung.

Mitarbeiter gesucht für folgende Abteilungen:

Empfang
Die Rezeption befindet sich im Herzen
des Geschäftsviertels, ist es das erste und
letzte Kontakt haben unsere Gäst mit unseren
Geschäftspartnern. So finden Sie uns, sollten
Sie 18 Jahre alt und haben gute Sprachkenntnisse,
ist Mindestvoraussetzung, dass Sie Schwedisch
und Englisch sprechen in Wort und Schrift.

Speichern
Das Geschäft ist ein saisonales Geschäft, das
bietet unseren Gästen alles von frischem Brot, Süßigkeiten, Grundnahrungsmittel und einige Camping-Zubehör. Um Arbeit hier sollten Sie mindestens 16 Jahre sein.

Adventure Golf
Der neueste Titel der populären Abenteuer-Golf neben mieten Golfspiel bietet auch sind: Kaffee, Limonade, Eis und Bootsverleih. Adventure Golf
ist eine Oase am Meer das gibt Frische und Begeisterung für unsere Gäste. Um Arbeit hier
sollten Sie mindestens 16 Jahre sein.

Hausmeister
Unser Hausmeister kümmert sich um Grün-
flächen, Kabinen nehmen und andere Gebäude,
und die Probleme zu lösen die möglicherweise
auf einem Campingplatz entstehen. Ein der wichtigsten Aufgaben ist es, sicherzustellen,
dass unsere Strände erschossen und lädt zu
unsere Gäste. Um Arbeit hier sollten Sie über
18 Jahre werden, ist den Führerschein ein Plus.

Wie man das macht:
Um sich für Sommer-Jobs bei uns bewerben,
senden Sie eine E-Mail mit einem persönlichen
Brief an hanna@lagunen.se. Benennen Sie die
Mail an die "Application" und angeben, zu welcher
Abteilung Sie in der ersten und zweiten Hand
suchen und zu erklären, warum Sie genau dort
zu passen.

Bitte rufen Sie uns an, wenn Sie Fragen haben
oder Reflexionen über die Anzahl 0526-75 50 00;
Telefon Öffnungszeiten sind von 9.00 bis 13.00
Uhr jeden Tag.

Wir brauchen Ihre Bewerbung bis zum 23. Januar.